Transformator pracuje w stanie jałowym, jeżeli uzwojenie pierwotne przyłączone jest do źródła zasilania, a obwód wtórny jest rozwarty.

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccccccccc

Załóżmy najpierw, że uzwojenie wtórne jest otwarte, tzn. transformator nie jest obciążony; mamy wówczas tak zwany bieg jałowy

http://kawe.wfis.uni.lodz.pl/kfd/pdf/E-30.pdf

ccccccccccc

Straty jałowe
No-load losses

Prąd jałowy 110%
No-load current 110%

http://www.energokabel.com.pl/media/files/katalog.pdf