KudoZ question not available
English translation: lens
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:12 Dec 21, 2015 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / technical specifications - water meter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Robert Carter Mexico Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | lens |
| ||
| 4 | meter reader |
|
Answers
51 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lens Explanation: Looking at sites that make water meters, I'd go with lens. There are glass ones: http://www.skan.co.uk/products-and-applications/94-sp-5975 And polymer ones: http://www.elster.com/assets/products/products_elster_files/... There's also another possibility here, "face cap": http://www.google.com/patents/US7267014 But I'd say "lens" is the more obvious choice. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
meter reader Explanation: https://www.menards.com/.../water.../meter...covers/...meter... Menards 14" x 19" Drop-in Meter Reader Plastic with Plastic Reader Cover-Water Meter. [PDF]NDS D1200 Meter Box https://www.ndspro.com/.../meter.../nds-d1200-meter-boxes-te... NDS, Inc. Drop-in Cover - Water Meter. Solid Plastic. Black/Blue. 9.00. D1200-DIRB. 12”x17”x12” Standard Box. Drop-in Meter Reader Cover - Water Meter. Plastic w/ ... [PDF]13" x 24" Meter Boxes Technical Specifications - NDS https://www.ndspro.com/.../meter.../nds-pro-series-13in-by-2... NDS, Inc. 121BCDMB. 13"x24"x12" Box Bolt-Down Drop-in Meter Reader Plastic w/ Plastic Reader Cover - Water Meter. Black/Black. 12. 21.81. 125BCDMB. 13"x24"x15" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations