Non-PRO inglés al español Jurídico/Patentes Administración organismos

Se trata de un certificado emitido por una universidad extranjera y dirigido a "the Spanish Residency Agency" en el que se hace constar que determinado alumno se encuentra estudiando en dicha universidad. No he encontrado ningún equivalente, lo único que se me ocurre es que se refiera a la Oficina de Extranjería o algún organismo similar. ¿Alguna idea? Gracias.