Apr 10, 2016 16:30
8 yrs ago
1 viewer *
English term
eaction then kept at 4ºC
English to Russian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
PCR reaction was performed with 40 cycles of the following: denaturing at 940C for 15 seconds, annealing at 60ºC for 30 seconds, extending at 72ºC and reaction then kept at 4ºC. Transcript was run on a 1% agarose gel using Promega 6x loading dye.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 | см. | Marlin31 |
4 | и затем температура реакции поддерживалась на уровне 4ºC | interprivate |
Change log
Apr 10, 2016 16:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
34 mins
Selected
см.
Было проведено 40 циклов ПЦР; каждый цикл включал денатурацию при 94 С в течение 15 с, отжиг при 60 С в течение 60 с и элонгацию при 70 С. Затем реакция была остановлена охлаждением среды до 4 С. Танскрипт был проанализирован с помощью электрофореза в 1% агарозном геле с использованием загрузочного краистеля Промега 6{/
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2016-04-11 14:37:19 GMT)
--------------------------------------------------
"краситель для нанесения образцов" - каков смысл этой фразы? краситель в данном случае (как и вообще в э\форезе) используется с тем, чтобы визуализировать "разогнанные" образцы, поскольку в общем случае, ни нуклеиновые кислоты, ни белки (за исключением тех, к-ые содержат к-л. хромофорную группу) в видимом диапазоне невооруженном глазу не видны (поглощают в УФ-области и имеют мизерные концентрации.
термин "загрузочный краситель" взят с какой-то работы, где речь шла про Промега 6, можно погуглить и посмотреть, насколько данный термин рапространен.
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2016-04-11 14:37:19 GMT)
--------------------------------------------------
"краситель для нанесения образцов" - каков смысл этой фразы? краситель в данном случае (как и вообще в э\форезе) используется с тем, чтобы визуализировать "разогнанные" образцы, поскольку в общем случае, ни нуклеиновые кислоты, ни белки (за исключением тех, к-ые содержат к-л. хромофорную группу) в видимом диапазоне невооруженном глазу не видны (поглощают в УФ-области и имеют мизерные концентрации.
термин "загрузочный краситель" взят с какой-то работы, где речь шла про Промега 6, можно погуглить и посмотреть, насколько данный термин рапространен.
Note from asker:
буфер, содержащий краситель для нанесения образцов? Загрузочный краситель не совсем отражает суть |
Спасибо! |
я много раз работал с ним. конечно для визуализации. наносится на гель с орбазцами. Загрузочный -калька |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
16 mins
English term (edited):
reaction then kept at 4ºc
и затем температура реакции поддерживалась на уровне 4ºC
IMO
Something went wrong...