Apr 9, 2016 01:08
8 yrs ago
12 viewers *
English term

BACKVALUE DETAIL REPORT

English to Spanish Other Finance (general)
En un estado de cuenta e citibank aparece lo siguiente:

REPORTS:
SUMMARY BY TRANSACTION
CHECKS PAID
BACKVALUE DETAIL REPORT
INTEREST STATEMENT SUMMARY
Change log

Apr 9, 2016 01:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

-1
22 mins

reporte de los detalles de soporte

Reporte de detalles de las transacciones de soporte.
Peer comment(s):

disagree spmv : Lo lamento, pero "back value" se utiliza cuando se quiere registrar una transacción con fecha anterior, sea a su ocurrencia o al corte, en este caso, del estado de cuenta.
10 mins
Something went wrong...
2 days 11 hrs

Informe de entradas con fecha valor

Fecha contable y fecha valor, diferencias fundamentales ...
www.bbvacontuempresa.es/.../fecha-contable-y-fecha-...
Aug 31, 2014 - Diferencias entre fecha contable y fecha valor. Marco legal para determinar normas de valoración. Posible generación de descubiertos ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search