English to Polish Law/Patents Law: Contract(s) Confidentiality Agreement

The Buyer undertakes to the Seller and that the Buyer shall not initiate or participate in any discussions, or have contact of any kind, with any officer or employee of the Seller or any member of its Group relating to the Proposed Transaction except as permitted by clause 6, or otherwise in the ordinary course of business between the Seller's Group and the Buyer;

Wiem, że są już pytania o "otherwise", czytałam je, ale nie rozwiewają one moich wątpliowści odnośnie do powyższego zdania. Najbadziej trafne wydaje mi się tłumaczenie na "w pozostałych przypadkach", ale chciałabym się upewnić, stąd moje pytanie. Termin na dziś, więc z góry pięknie dziękuję za prędkie informacje.

Moje tłumaczenie:

Kupujący zobowiązuje się wobec Sprzedającego do nieinicjowania jakichkolwiek dyskusji, nieuczestniczenia w nich oraz do nieposiadania jakichkolwiek kontaktów z którymkolwiek dyrektorem lub pracownikiem Sprzedającego lub którymkolwiek członkiem Grupy Sprzedającego w związku z Proponowaną Transakcją, z wyjątkiem sytuacji dopuszczonych w Artykule 6 lub *w pozostałych przypadkach* w ramach zwykłej działalności biznesowej pomiędzy Grupą Sprzedającego a Kupującym.