French to German Bus/Financial Business/Commerce (general)

Aus dem Rahmenvertrag eines frz. Unternehmens mit Lieferanten, in dem Punkt geht es um die Maßnahmen, die das Unternehmen einleiten kann, wenn bei einem Audit Unstimmigkeiten festgestellt wurden:

"- Après la réalisation d'un audit ayant permis de détecter l'existence de non-conformité, la visite du site du FOURNISSEUR laquelle devra permettre à XX de constater la non-conformité observée dans le cadre de l'audit; au cas où XX ou leur représentant n'aurait pas la possibilité de procéder à cette visite du fait d'un refus du FOURNISSEUR, le FOURNISSEUR s'exposerait à son déréférencement;
- la mise en demeure au FOURNISSEUR d'avoir à respecter le plan d'actions correctif remis au FOURNISSEUR après la réalisation de l'audit;
- le déclenchement d'un ***audit diligenté*** par XX donnant lieu à l'établissement d'un rapport dont les conclusions sont communiquées au FOURNISSEUR;"

Es geht also um ein zweites Audit. Ich dachte erst an "beschleunigt" oder etwas in der Art, aber das scheint mir hier nicht zu passen. Kennt jemand von euch den Begriff?

Danke im Voraus!