Glossary entry

English term or phrase:

milking grease

Portuguese translation:

pasta para ordenha

Added to glossary by Vinicius Guerreiro
Jul 11, 2016 14:17
7 yrs ago
English term

milking grease

English to Portuguese Bus/Financial Business/Commerce (general)
XYZ was founded in 1927 and its initial success came as a producer of milking grease for dairy farmers.

Alguma sugestão para PTBR?
Obrigado!

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

pasta para ordenha

Sugestão, baseada na seguinte referência:

Peer comment(s):

agree Carla Goncalves : pode ser "gordura da ordenha".
2 hrs
agree Clauwolf
2 hrs
disagree Danielle Soler : óleo lubrificante para ordenha ou óleo lubrificante para ordenhadeira. Favor ver referência em https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
1 day 13 hrs
Olá. Eu não consegui seguir o link, ele redireciona para o facebook.co, sem a referência em questão. -- J_Ricardo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado!"
14 mins

emulsão para o úbere

Chemical compound, AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES [COM] Full entry
EN

milking-grease

liquid milking grease

PT

emulsão para o úbere

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search