Jul 11, 2016 15:33
7 yrs ago
Spanish term
Technologies, marketing, fashion, luxury
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Catalan to French
Quillas
Spanish to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Bâtiment
En cuanto al hormigón visto, tanto a las quillas como a la losa (y en general en todas las zonas de hormigón visto de la urbanización)
Proposed translations
(French)
| 3 | poutres |
BERNARD DELS (X)
|
| 4 | Poutres |
Luciana ANDRADE
|
Proposed translations
11 mins
Selected
poutres
quand aux syructures béton que nous avons vues, les poutres comme le plancher ( ou bien encore " les poutres et comme la dalle")
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 hrs
Luciana ANDRADE
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to French
Related KudoZ points
:
20
Poutres
El hormigón visto : c'est le béton architectonique destiné à rester apparent. C'est le béton apparent.
La quilla es una gran viga de sección rectangular.
La quilla es una gran viga de sección rectangular.
Something went wrong...