Glossary entry (derived from question below)
Dec 14, 2016 01:31
7 yrs ago
Norwegian term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
platting
Norwegian to Swedish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
bygg/anläggning
For å kunne utføre etterarbeider i heissjakter, må det etableres plattinger ved etasjeskillere.
Stålkonsoller av typen platåkonsoll eller «Combisafe - varenummer 2420», monteres i innstøpt hylse fra fabrikk.
Platting lages i henhold til teknisk notat nr. 06 der det fremgår av en dimensjoneringstabell hvilke dimensjoner og senteravstander som skal benyttes.
Stålkonsoller av typen platåkonsoll eller «Combisafe - varenummer 2420», monteres i innstøpt hylse fra fabrikk.
Platting lages i henhold til teknisk notat nr. 06 der det fremgår av en dimensjoneringstabell hvilke dimensjoner og senteravstander som skal benyttes.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | krokplan |
Luca Vaccari
|
Change log
Dec 19, 2016 08:55: Luca Vaccari Created KOG entry
Proposed translations
1 day 6 hrs
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Swedish
Works in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian 
, Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
krokplan
En hylla man lägger på byggställningens horisontaler som man kan stå på. Sök även "inplankning".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...