Jul 4, 2017 12:21
6 yrs ago
English term
CLAIM BY THE COMPANY TO BE GRANTED ITS CLAIM
English to Russian
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
CLAIM BY *** TO BE GRANTED ITS CLAIM IN FULL
The Tribunal notes the request by the Claimant in its closing written submissions
and elsewhere that if successful in some or all of the Preliminary Issues that
" ***s claim should be granted in full' As is correctly stated by the Respondent in
written submissions, that request goes beyond the scope of the Preliminary Issues
that the Tribunal has been asked to determine in this Award and, to the extent
relevant in light of the findings made, is refused.
The Tribunal notes the request by the Claimant in its closing written submissions
and elsewhere that if successful in some or all of the Preliminary Issues that
" ***s claim should be granted in full' As is correctly stated by the Respondent in
written submissions, that request goes beyond the scope of the Preliminary Issues
that the Tribunal has been asked to determine in this Award and, to the extent
relevant in light of the findings made, is refused.
Proposed translations
(Russian)
3 | иск подлежит удовлетворению в полном объеме | Natalia Zubkova |
Proposed translations
27 mins
Selected
иск подлежит удовлетворению в полном объеме
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...