rodzaj gniazda w logistyce

English translation: slot

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:gniazdo, miejsce składowania (logistyka)
English translation:slot
Entered by: KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO

14:53 Feb 24, 2004
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / accounting
Polish term or phrase: rodzaj gniazda w logistyce
pole określające rodzaj gniazda w logistyce

koniecznie zob. tu: http://www.proz.com/topic/18727
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Local time: 17:52
slot type in logistics
Explanation:
głowy nie dam, ale to by mi pasowało

Fixed Slot
A preassigned and permanent location on the selection line for a particular item or case(s) of merchandise. See also Floating Slot.

Floating Slot
A random location on the selection line for a particular item or case of merchandise. Inbound pallets are placed in the first available open slot (or in several different, non-adjoining slots). See also Fixed Slot.

http://www.exe.com/exe/EXEWebSite.nsf/Content/LKC-LogisticsG...

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 18 hrs 29 mins (2004-02-27 09:22:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

ten adres jest przyjemniejszy:
http://www.exe.com/exe/EXEWebSite.nsf/Content/LKC-LogisticsG...
Selected response from:

lim0nka
United Kingdom
Local time: 16:52
Grading comment
Mnie też pasuje.
SLOT - The position occupied by pallets or cases of products.
Dziękuję za link do świetnego glosariusza logistyki, cały jest dostępny pod tym dziwnym adresem: http://www.exe.com/exe/EXEWebSite.nsf/1aa437e7def397f386256942007e18ee/472c1f817a9c47a18625695e006faf43!OpenDocument


4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3slot type in logistics
lim0nka
2seat type in logistics
nrabate


Discussion entries: 1





  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
seat type in logistics


Explanation:
a wild guess

Available IAS Services
... have been recognized by such clients as the US Defense Logistics Agency, US ... 5 Back
to Top. Seat Management IAS supports nearly every seat type from desktop and ...
www.rapidias.com/services.htm - 22k - Cached - Similar pages



nrabate
United States
Local time: 11:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 21
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
slot type in logistics


Explanation:
głowy nie dam, ale to by mi pasowało

Fixed Slot
A preassigned and permanent location on the selection line for a particular item or case(s) of merchandise. See also Floating Slot.

Floating Slot
A random location on the selection line for a particular item or case of merchandise. Inbound pallets are placed in the first available open slot (or in several different, non-adjoining slots). See also Fixed Slot.

http://www.exe.com/exe/EXEWebSite.nsf/Content/LKC-LogisticsG...

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 18 hrs 29 mins (2004-02-27 09:22:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

ten adres jest przyjemniejszy:
http://www.exe.com/exe/EXEWebSite.nsf/Content/LKC-LogisticsG...

lim0nka
United Kingdom
Local time: 16:52
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 28
Grading comment
Mnie też pasuje.
SLOT - The position occupied by pallets or cases of products.
Dziękuję za link do świetnego glosariusza logistyki, cały jest dostępny pod tym dziwnym adresem: http://www.exe.com/exe/EXEWebSite.nsf/1aa437e7def397f386256942007e18ee/472c1f817a9c47a18625695e006faf43!OpenDocument

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search