French to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs

From a French tax return:

Revenus exceptionnels ou différés à imposer suivant le système du quotient

Montant total des revenus à imposer -- n’incluez pas ces revenus dans les autres rubriques de votre déclaration
Nature, détail et année d’échéance normale de ces revenus. Pour les bénéfi ces agricoles indiquez le nom du titulaire et s’il est adhérent d’un CGA ou d’un OMGA.

Since they are talking about deferred income here, it seems they mean the normal due date year for the tax owed for the income, but the wording seems a little unclear.