Spanish to French Law/Patents Law: Contract(s)

Hola,

Estoy traduciendo el reglamento interno de una Comisión de trabajo.

Hablan de "sesiones", ordinarias y extraordinarias, y de los acuerdos de la "sesión" de la Comisión.

En otros documentos de la empresa veo que utilizan el término "sessions extraordinaires" pero pensaba que en francés se utilizaba "séances".

Cual sería el termino correcto?

Muchas gracias!!