Feb 5, 2019 20:00
5 yrs ago
10 viewers *
Spanish term
Dis. Efe.
Non-PRO
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Bank account term
Hi guys, wondering if Dis. Efe. on Mexican checking acc't statement is **disposición efectivo*** or ***cash transaction***
The entry on the statement reads
DIS.EFE. SINDICATO SUTSPEEH
The entry on the statement reads
DIS.EFE. SINDICATO SUTSPEEH
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | cash withdrawal |
Robert Carter
|
Proposed translations
+2
12 mins
Robert Carter
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
Translating full-time since 1998
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
288
Selected
cash withdrawal
Yes, "disposición de efectivo". I have one of my own (Mexican) bank statements in front of me, and it refers to a withdrawal I made.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...