Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dostateczna określoność
English translation:
sufficient definiteness
Added to glossary by
mike23
May 7, 2019 16:27
5 yrs ago
2 viewers *
Polish term
dostateczna określoność
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
... a także ukazano ewolucję wymogu dostatecznej określoności na tle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego.
Proposed translations
(English)
2 | sufficient definiteness | mike23 |
3 +1 | sufficient precision | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Jun 1, 2019 03:32: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
21 hrs
Selected
sufficient definiteness
the requirement of sufficient definiteness
https://www.google.pl/search?source=hp&ei=RdvSXJyNF5qGwPAPla...
https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/law-general/392...
https://www.google.pl/search?source=hp&ei=RdvSXJyNF5qGwPAPla...
https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/law-general/392...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
sufficient precision
Legal language ought to be precise.
cccc
Both these values are satisfied by a law that fulfils two requirements: (1) the law must be adequately accessible to the public, and (2) the law must be formulated with sufficient precision to enable people to regulate their conduct by it, and to provide guidance to those who apply the law.
https://legaleseitup.wordpress.com/prescribed-by-law/
cccccccccccccccccccccccccccccccc
Restrictions must be provided by law. Law must be formulated with sufficient precision.
http://freespeechunlimited.org/paises_incitement/bolivia/
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
International human rights law and standards require that any restriction to the right to freedom of expression, including through art, must be provided by law and formulated with sufficient precision to avoid overly broad or arbitrary interpretation or application, and in a manner that is accessible to the public and that clearly outlines what conduct is or is not prohibited.
https://www.amnesty.org/en/latest/news/2018/08/cuba-new-admi...
cccc
Both these values are satisfied by a law that fulfils two requirements: (1) the law must be adequately accessible to the public, and (2) the law must be formulated with sufficient precision to enable people to regulate their conduct by it, and to provide guidance to those who apply the law.
https://legaleseitup.wordpress.com/prescribed-by-law/
cccccccccccccccccccccccccccccccc
Restrictions must be provided by law. Law must be formulated with sufficient precision.
http://freespeechunlimited.org/paises_incitement/bolivia/
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
International human rights law and standards require that any restriction to the right to freedom of expression, including through art, must be provided by law and formulated with sufficient precision to avoid overly broad or arbitrary interpretation or application, and in a manner that is accessible to the public and that clearly outlines what conduct is or is not prohibited.
https://www.amnesty.org/en/latest/news/2018/08/cuba-new-admi...
Something went wrong...