Jul 25, 2019 06:42
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Motor Auto Ramps.
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
Из инструкции к высокочастотному генератору, который используется для абляции (деструкции). Например:
The rate of output level increase for the Sensory and Motor Auto Ramps.
The physician should observe and record all Voltage, Current, Power, Temperature and Impedance readings at all times, including when using Auto Ramp or Automatic Temperature Control (“Set Temp” or “Max Temp, see Sections 7.1
When Auto Ramp=Off, turn clockwise to increase output level.
The rate of output level increase for the Sensory and Motor Auto Ramps.
The physician should observe and record all Voltage, Current, Power, Temperature and Impedance readings at all times, including when using Auto Ramp or Automatic Temperature Control (“Set Temp” or “Max Temp, see Sections 7.1
When Auto Ramp=Off, turn clockwise to increase output level.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | автоматическое плавное увеличение сигнала стимуляции двигательных нервов |
hawkwind
|
| 3 | авто (плавные) изменения частоты вращения электродвигателя |
Enote
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
автоматическое плавное увеличение сигнала стимуляции двигательных нервов
https://docplayer.ru/49421903-Cosman-versiya-2-oborudovanie-...
Автоматическая стимуляция: Выберите медленный или постоянно растущий импульс Automatic Stimulation: Choose slow or instant-on ramp rate
https://di-center.ru/services/lechenie-boli-i-bolevogo-sindr...
Автоматическая стимуляция: Выберите медленный или постоянно растущий импульс Automatic Stimulation: Choose slow or instant-on ramp rate
https://di-center.ru/services/lechenie-boli-i-bolevogo-sindr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
57 mins
авто (плавные) изменения частоты вращения электродвигателя
ramp в области электропривода - это плавное изменение (чего-либо), обычно линейное (как бы "по рампе"), но не обязательно. У электродвигателя можно изменить разве что частоту вращения.
Something went wrong...