Feb 11, 2020 09:28
4 yrs ago
26 viewers *
English term

continuing unit

English to German Law/Patents Law (general) Zivilrecht, USA
Through the Fraud Enterprise, the RICO Defendants functioned as a continuing unit with the purpose of ...

Über das Betrugsunternehmen handelten die Beklagten, denen Verstöße gegen das RICO vorgeworfen werden, gemeinschaftlich mit dem Ziel, ....

Korrekt?
Vielen Dank
Proposed translations (German)
5 stabile Einheit
Change log

Feb 11, 2020 09:43: Konstantin Kühn changed "Language pair" from "English to French" to "French to English"

Feb 11, 2020 09:43: Konstantin Kühn changed "Language pair" from "French to English" to "English to German"

Feb 11, 2020 11:02: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"

Discussion

Rolf Keller Feb 11, 2020:
continuing = fortgesetzt continuing = fortgesetzt. Vgl. fortgesetzter Betrug

Proposed translations

2 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search