Glossary entry

Italian term or phrase:

certificazione status disoccupazione

German translation:

Arbeitslosigkeitsbescheinigung

Added to glossary by martini
Feb 21, 2020 09:48
4 yrs ago
7 viewers *
Italian term

certificazione status disoccupazione

Non-PRO Italian to German Law/Patents Law (general) certificato disoccupazione
titolo del breve certificato
non lavoro in questa coppia linguistica
ho accettato pro bono per ovvi motivi
Proposed translations (German)
4 +1 Arbeitslosigkeitsbescheinigung

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

Arbeitslosigkeitsbescheinigung

buon lavoro!

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2020-02-21 15:04:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.aad.to/kongress.php?unterseite=kongress&unterseit...
Peer comment(s):

agree Christel Zipfel : Arbeitslosenbescheinigung klingt mir aber vertrauter// Arbeitslosigkeitsbesch. findet sich nur auf belgischen Seiten
4 hrs
danke Christel! Mir auch, aber ist wohl gar nicht (mehr?) so gebräuchlich
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie di cuore"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search