English to French Tech/Engineering Patents (in a patent) METHOD FOR PROVIDING PERFORMANCE AND USAGE INFORMATION FOR A WIRELESS LOCAL AREA NETWORK

presenting in the GUI on the display screen of the device the current performance and usage information and the historical performance and usage information for selected WLAN and/or devices in a vertically-scrolling newsfeed-style display, or a multiple page view display, in which a selected one of the multiple page views is displayed by receiving user input, for example, swiping or tapping the display screen to transition to the selected one of the multiple page views.

the newsfeed style display may be sorted according to a priority or ordering scheme including or based on: a chronological ordering scheme, a reverse chronological ordering scheme, a magnitude of change in performance for the WLAN and/or the devices, a type associated with the devices, a status for the devices, actions performed on the devices that affect performance and/or usage of the WLAN and/or the devices, an action performed on a particular device that affects its performance and/or usage, and base station identifiers either from the same or multiple
wireless access points.