Jul 22, 2020 15:57
3 yrs ago
6 viewers *
English term
Place tube or compule
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
Precautions:
• If used intraorally, sterilize the Unit-Dose Syringe dispenser according to instructions prior to storage.
• Instructions for Use available upon request.
• Instructions for Use available at www.bisco.com.
INSTRUCTIONS FOR USE
1.
Place tube or compule into the syringe barrel.
Remove cap.
2.
Squeeze syringe with a slow, steady pressure.
3.
Remove and dispose tube or compule after use.
STERILIZATION:
Clean the dispenser prior to sterilization:
Lift rear handle up to allow removal of black plunger.
• If used intraorally, sterilize the Unit-Dose Syringe dispenser according to instructions prior to storage.
• Instructions for Use available upon request.
• Instructions for Use available at www.bisco.com.
INSTRUCTIONS FOR USE
1.
Place tube or compule into the syringe barrel.
Remove cap.
2.
Squeeze syringe with a slow, steady pressure.
3.
Remove and dispose tube or compule after use.
STERILIZATION:
Clean the dispenser prior to sterilization:
Lift rear handle up to allow removal of black plunger.
Proposed translations
(Russian)
2 | установите канюлю или компьюлу | didimblog |
Proposed translations
1 hr
Selected
установите канюлю или компьюлу
Tube
- (мед.) канюля; пробирка.
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=tube&langlist=2
---
"SDR (СДР) compule refill набор (50 компьюл)".
https://exdent.ru/products/sdr-sdr-compule-refill-nabor-50-k...
"SDR капсула (Компьюла по 0,25г)
... ... ...
Форма продажи:
компьюла 0,25 г.".
https://dentalinfo.com.ua/product/1193
"...50 компьюл по 0,25 г...".
https://shop.stomatorg.ru/catalog/kompozitnye_i_kompomernye_...
- (мед.) канюля; пробирка.
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=tube&langlist=2
---
"SDR (СДР) compule refill набор (50 компьюл)".
https://exdent.ru/products/sdr-sdr-compule-refill-nabor-50-k...
"SDR капсула (Компьюла по 0,25г)
... ... ...
Форма продажи:
компьюла 0,25 г.".
https://dentalinfo.com.ua/product/1193
"...50 компьюл по 0,25 г...".
https://shop.stomatorg.ru/catalog/kompozitnye_i_kompomernye_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...