Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Core Safety Brief Programme
Polish translation:
Skrocony program szkolenia w zakresie podstaw bezpieczenstwa (pracy)
Added to glossary by
magdat
Apr 12, 2004 17:55
20 yrs ago
English term
Core Safety Brief Programme
English to Polish
Other
Business/Commerce (general)
Core Safety Brief Objectives:
The Core Safety Brief Programme is designed to give all new starters an overview on general safety within our business and make them aware of potential hazards and their causes
The Core Safety Brief Programme is designed to give all new starters an overview on general safety within our business and make them aware of potential hazards and their causes
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | skrocony program szkolenia |
PanPeter
|
| 5 | skrócony program podstaw bezpieczeństwa |
Marek Urban
|
| 4 | Podstawy bezpieczeństwa dla początkujących, |
ArturSz
|
Proposed translations
+1
58 mins
Selected
skrocony program szkolenia
Skrocony program szkolenia w zakresie podstaw bezpieczenstwa (pracy)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje za pomoc, pozdrawiam m"
7 mins
Podstawy bezpieczeństwa dla początkujących,
albo podstawowe szkolenie z zasad bezpieczenstwa
3 hrs
Marek Urban
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
MA in Sociology 20 years in Translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
17
skrócony program podstaw bezpieczeństwa
core means basic, isn't it?
Something went wrong...