English term
Palestine
28 years in contracts translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
note
| 4 | سند إذني |
Ola El Ghamry
|
| 4 | سند أو قسيمة |
TargamaT team
|
| 4 | سند/وثيقة/ورقة نقدية/إشعار |
Ahmed Badawy
|
| 4 | مذكرة |
adel almergawy
|
| 4 | المديونية المالية |
Diya Takrouri
|
Proposed translations
France
I love transaltion :)
Native in: Arabic
Works in: Arabic to French, English to French, French to Arabic, and 1 more.
سند إذني
https://www.investopedia.com/terms/l/loan-note.asp
translation of note :
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/promissory-note/
Loan against a promissory note
قرض بضمان سند إذني [مالية]
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
سند/وثيقة/ورقة نقدية/إشعار
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
مذكرة
Türkiye
Linguist Ar ⇋ En | 29 years’ Experience
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Something went wrong...