Dec 1, 2020 07:46
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
time commitment involved.
English to Russian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Подготовка к Саммиту по продовольственным системам.
The Curator should recognise the organizational elements of the role, as well as the time commitment involved.
Также не совсем понятно " recognise the organizational elements of the role" - понимать, какие организаторские обязанности подразумевает его роль"?
Спасибо.
The Curator should recognise the organizational elements of the role, as well as the time commitment involved.
Также не совсем понятно " recognise the organizational elements of the role" - понимать, какие организаторские обязанности подразумевает его роль"?
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | количество (рабочего) времени, которое необходимо будет (для этого) уделить |
DTSM
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
количество (рабочего) времени, которое необходимо будет (для этого) уделить
Time Commitment means either the percent time or the number of hours per week to be applied toward the work of project, activity, or item by all personnel associated with it.
https://www.lawinsider.com/dictionary/time-commitment
--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2020-12-01 09:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
" recognise the organizational elements of the role" - учитывать организационную составляющую данной роли.
https://www.lawinsider.com/dictionary/time-commitment
--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2020-12-01 09:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
" recognise the organizational elements of the role" - учитывать организационную составляющую данной роли.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...