Dec 3, 2020 08:50
3 yrs ago
12 viewers *
English term
1 off RT:
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Provision of Torque turn machine services.
CONTRACTOR shall provide at its Yuzhno workshop 360 degree Full Rotating Torque Turn Machine services for the makeup of liner and completion assemblies for COMPANY operations and ad-hoc third party assemblies as requested by COMPANY and agreed by CONTRACTOR, which will include furnishing 1 off RT: 17/60 Torque System.
CONTRACTOR shall provide at its Yuzhno workshop 360 degree Full Rotating Torque Turn Machine services for the makeup of liner and completion assemblies for COMPANY operations and ad-hoc third party assemblies as requested by COMPANY and agreed by CONTRACTOR, which will include furnishing 1 off RT: 17/60 Torque System.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Вращающийся трубный ключ - 1 шт. |
Pavel Altukhov
|
| 3 +1 | см. |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
23 hrs
Pavel Altukhov
Native in Russian
Specializes in field
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
251
Selected
Вращающийся трубный ключ - 1 шт.
Rotating tong
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
452
см.
1 off - это одна штука.
RT, думаю, относится к обозначению RT: 17/60.
Расшифровывается, видимо, как Rotating Torque.
RT, думаю, относится к обозначению RT: 17/60.
Расшифровывается, видимо, как Rotating Torque.
Something went wrong...