Dec 13, 2020 19:22
3 yrs ago
23 viewers *
английский term
Crux
английский => русский
Техника
Морское дело, мореплавание, морские судна
Stabilizer
The fin boxes are provided with stiffeners for connection to the ship’s
structure. The fin units are completely assembled in the workshop and
after testing are dispatched in this condition.
1 set Crux and bearings with grease lubrication
The seal arrangement meets the latest rules regarding biodegradable oil
(oil to sea). The upper and lower crux bearings are lubricated with
biodegradable grease.
The sealing for the shaft and the crux consists of 2
rings to the seawater side and 1 ring to the oil/grease side.
Oil Wetted Surfaces Crux
structure. The fin units are completely assembled in the workshop and
after testing are dispatched in this condition.
1 set Crux and bearings with grease lubrication
The seal arrangement meets the latest rules regarding biodegradable oil
(oil to sea). The upper and lower crux bearings are lubricated with
biodegradable grease.
The sealing for the shaft and the crux consists of 2
rings to the seawater side and 1 ring to the oil/grease side.
Oil Wetted Surfaces Crux
Proposed translations
(русский)
3 | крестовина | Aleksandr Surkov |
3 | распорки | Oleg Lozinskiy |
Proposed translations
11 час
Selected
крестовина
можно так назвать, если ничего лучше не найдется
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 час
Something went wrong...