GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:10 May 4, 2021 |
English language (monolingual) [PRO] Art/Literary - Religion / Christian meditation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yvonne Gallagher Ireland Local time: 02:59 | ||||||
Grading comment
|
Let the fruits and benefits of meditation sink into your heart Explanation: Myinterpretation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Let meditation make you face your own real self so show you what your heart is really made of. Explanation: My interpretation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Let meditation tame the raw nature of your heart Explanation: How the wording speaks to me. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Let meditation trace [out] thy heart. Practicing meditation regularly will enable you to identify the sinful inclinations of your heart. Explanation: As I read this, and in keeping with the author's classical Christian theology, the heart is mainly seen here as being the seat of potential sin and waywardness. The Christian's practice of meditation will reveal the concrete manifestations of this tendency (and thus, it is implied, allow the believer to avoid the commission of sin). |
| ||||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|