French term
matrice de transfert
This application is the result of the Social and Economic Committee being unhappy about the restructuring plan, which involves hundreds of redundancies.
"Procès-verbal de la réunion extraordinaire du CSE du 13 janvier 2021)
« Les fiches de postes ont été partiellement reçues » (Page 7).
« Le CSE, à ce stade du projet, ne dispose pas suffisamment d’éléments pour établir un avis concernant les conditions de travail post-PSE*.
Les carences dans la note d’informations sont les suivantes :
Absence de déclinaison (page 23).
Méconnaissance des futurs liens hiérarchiques et fonctionnelles.
Manques de données opérationnelles.
Aucune matrice de transfert.
Aucune données sur qu’induit la polyvalence en termes d’impact métiers.
Absence de nouvelles fiches de poste.
..."
* PSE = Plan de Sauvegarde pour l'Emploi.
I presume this is just a fancy expression for how employees are to be transferred to new job positions.
| 4 | promotion matrix |
Francois Boye
|
| 1 +1 | transfer matrix |
Conor McAuley
|
| 2 | /coherent/ business transfer matrix structure |
Adrian MM.
|
Proposed translations
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)
Works in: French to English, English
transfer matrix
But I may be wrong.
| agree |
philgoddard
5 hrs
|
|
Thanks Phil! I don't think it's clear what is being transferred, so anything in that regard is pure speculation I'm afraid.
|
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: British, Scottish) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
/coherent/ business transfer matrix structure
in the UK and the EU, the jargon is transfer of undertaking, namely the business as a partnership, economic interest grouping or corporation.
Recent Developments in the EU and Germany - Transfer of Undertaking - Matrix Structures - Working Time Danish Employment Lawyers' Association > Employment issues in matrix structures
A transfer of undertakings occurs when a business or part of a business is taken over by another employer as a result of a merger or transfer.
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
promotion matrix
The balance between ego and capability can comprise an employee’s true value, according to Harris Simmons, President and CEO of Zion’s Bank. The following is a diagram of the principle he was describing.
In essence, he described two metrics for evaluating employee effectiveness: ego and capability. Individuals with checked egos are contributors who are helpful and proactive, while those with inflated egos act out of self-interest and are critical and harsh toward others. Individuals with low capability may lack development or experience, while individuals with high capability possess higher levels of skills, education, and talent.
Source: https://knoxbusinessreview.wordpress.com/2013/01/11/the-prom...
Discussion
This "job decision matrix" is a tool/method meant for people making carrier choices as their own personal decisions.
This ST is about "job changes" imposed on the individual by the employer. Hardly comparable.
https://www.geekwire.com/2012/job-decision-matrix/
A "reassignment grid/table"?