May 2, 2022 15:00
2 yrs ago
9 viewers *
English term

Engage S

English to Russian Medical Medical: Dentistry
Conical Engage
Conical Non-Engage
Internal Hex Engage
Internal Hex Non- Engage
Fully Guided Planning and Printing
Pilot Planning and Printing
*Engage S*
Non-Engage
with Bending beam
Hex Key Insertion Bit
Implant Body Try-In Kit
Mill Lab Analog
Milling Blank Abutment
Parallel Pin Kit
Profile Gauge
Short Step Drill Kit
Single-Unit Digital Analog
Straight Rod for Profile Gauges
Triangular Drill Stop Kit

Proposed translations

+1
1 day 20 hrs
Selected

антиротационный элемент в виде звезды

"Engaging abutments are are designed to lock into the specific anti-rotational shape (hex, star, etc.) of the implant’s interface".
https://obriendentallab.com/engaging-vs-non-engaging-abutmen...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 20 hrs (2022-05-04 11:10:37 GMT)
--------------------------------------------------

Пример

"Типы соединения имплантат-абатмент
...
Плоскостное с антиротационным элементом
...
Конусное без антиротационного элемента
— Свободное позиционирование.
— Возможность ориентации по оси на 360 градусов.
...
Конусное с антиротационным элементом
— Направленное позиционирование.
...
Антиротационный элемент (позиционер) препятствует ротации абатмента — круговому движению, вращению внутри имплантата.

Антиротационные элементы: трехгранник, четырехгранник, пятигранник, шестигранник, восьмигранник, двенадцатигранник".

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 20 hrs (2022-05-04 11:10:57 GMT)
--------------------------------------------------

https://ortos.biz/news/titanovye-abatmenty/#ploskostnoe-s-an...
Peer comment(s):

agree Alesya Myslivets
42 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search