May 31, 2022 22:10
2 yrs ago
14 viewers *
Spanish term

corrido

Spanish to English Other Architecture indigenous architecture i
Los elementos constructivos son aquello que se combinan en cierto tipo de estructuras y se utilizan según las necesidades funcionales (topográficas y culturales) a fin de lograr un “Sistema arquitectónico funcional y adaptativo”.
Estos elementos fueron definidos para Buritaca -200 y otras estructuras de la Sierra Nevada, así:
W - Puntual: elemento estructural que ayuda a mantener o sostener el muro de la terraza. Sobresalen de este como un contrafuerte, pero no sirven como sistema de circulación.
W - Corrido: muro más pequeño, en forma de búnker, que sobresale del muro principal, actuando como contrafuerte.
J - Remates que se dan para encauzar la circulación en las terrazas con respecto a las personas.
Md - Muro de contención en el interior de las terrazas el cual evita la erosión en las pendientes sobre esta.
Proposed translations (English)
3 buttress

Proposed translations

13 mins
Selected

buttress

Buttress, pier, abutment are architectural terms for auxiliary structures designed to serve as a prop, shore, or support for a wall (as of a building).

A buttress is a structure (as of masonry) projecting from and supporting a wall and often designed especially for receiving and carrying the outward pressure or thrust exerted on the wall by the weight of an arch or vault.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search