Nov 24, 2022 19:09
1 yr ago
21 viewers *
German term
Wahndynamik
German to Italian
Medical
Medical (general)
Referto clinico
Psychischer Befund bei Aufnahme (Paziente ricoverato brevemente in clinica psichiatrica)
[...] Auffassung vermindert, Aufmerksamkeit intakt, Konzentration vermindert, formales Denken verlangsamt, mäßige WAHNDYNAMIK, phobische Symptome [...]
Wer kann mir helfen? Vielen Dank!
[...] Auffassung vermindert, Aufmerksamkeit intakt, Konzentration vermindert, formales Denken verlangsamt, mäßige WAHNDYNAMIK, phobische Symptome [...]
Wer kann mir helfen? Vielen Dank!
Proposed translations
(Italian)
5 +2 | dinamica delirante | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
References
Dynamics of Delusion? | liz askew |
Proposed translations
+2
43 mins
Selected
dinamica delirante
mäßige Wahndynamik = moderata dinamica delirante
Wahnvorstellung (Med.) = idee deliranti
Wahnwahrnehmung (Med.) = percezione delirante
Neuropsicofarmacologia e il linguaggio dimenticato della psichiatria
Follia: Dalla psichiatria alla neuronologia attraverso la neuropsicofarmacologia
p. 19 di 21
I risultati di # furono particolarmente convincenti. Riclassificando 474 pazienti schizofrenici con l'impiego dei criteri diagnostici di #, trovò una risposta da moderata a marcata ai neurolettici in ben il 79% dei suoi 123 pazienti con diagnosi di "schizofrenia non sistematica" e solo nel 23% dei suoi 351 pazienti con diagnosi di "schizofrenia sistematica". Oltre alla differenza più che tripla nella risposta ai neurolettici tra i due gruppi, # rivelò anche che dei suoi 51 pazienti con "parafrenia affettiva", una forma di "schizofrenia non sistematica", caratterizzata da deliri con intensa partecipazione emotiva (dinamica delirante), più di 4 pazienti su 5 (43 o 84,4%) ebbero una risposta moderata o marcata al trattamento, mentre dei suoi 100 pazienti "con ebefrenia sistematica", meno di 1 su 4 (23 o 23%) ebbe una risposta simile https://inhn.org/fileadmin/user_upload/User_Uploads/INHN/Mul...
Wahnvorstellung (Med.) = idee deliranti
Wahnwahrnehmung (Med.) = percezione delirante
Neuropsicofarmacologia e il linguaggio dimenticato della psichiatria
Follia: Dalla psichiatria alla neuronologia attraverso la neuropsicofarmacologia
p. 19 di 21
I risultati di # furono particolarmente convincenti. Riclassificando 474 pazienti schizofrenici con l'impiego dei criteri diagnostici di #, trovò una risposta da moderata a marcata ai neurolettici in ben il 79% dei suoi 123 pazienti con diagnosi di "schizofrenia non sistematica" e solo nel 23% dei suoi 351 pazienti con diagnosi di "schizofrenia sistematica". Oltre alla differenza più che tripla nella risposta ai neurolettici tra i due gruppi, # rivelò anche che dei suoi 51 pazienti con "parafrenia affettiva", una forma di "schizofrenia non sistematica", caratterizzata da deliri con intensa partecipazione emotiva (dinamica delirante), più di 4 pazienti su 5 (43 o 84,4%) ebbero una risposta moderata o marcata al trattamento, mentre dei suoi 100 pazienti "con ebefrenia sistematica", meno di 1 su 4 (23 o 23%) ebbe una risposta simile https://inhn.org/fileadmin/user_upload/User_Uploads/INHN/Mul...
Note from asker:
Molte grazie per l'aiuto, mi spiace di aver atteso troppo per la valutazione. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
32 mins
Something went wrong...