Praca na sieć sztywną
German translation: Betrieb am starren Netz
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:50 Apr 14, 2023 |
| Polish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Crannmer Local time: 15:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Betrieb am starren Netz |
|
Answers
1 hr confidence: 
Betrieb am starren Netz Explanation: j.w. -------------------------------------------------- Note added at 3 Stunden (2023-04-14 15:00:47 GMT) -------------------------------------------------- Für den Winkel eines läuferfesten Punktes gegenüber dem Ständer gilt bei Betrieb am starren Netz und mit der Näherung Winkel https://www.hs-kempten.de/fileadmin/Fakultaet/EL/Labore/Elek... Synchronmaschine am starren Netz - Elektrotechnik Laborversuch Fachhochschule Gelsenkirchen https://www.yumpu.com/de/document/view/2077418/42-synchronma... Verbundbetrieb: Im Gegensatz zum Inselbetrieb arbeitet hier eine große Zahl von Generatoren zusammen und speist die angeschlossenen Verbraucher. Frequenz und Spannung werden durch die Vielzahl der im Netz befindlichen Maschinen festgelegt. Der Einfluss der einzelnen Maschine ist gering. Ein theoretischer Grenzfall, dem der Verbundbetrieb sehr nahe kommt, ist der ___"Betrieb am starren Netz"___: Spannung U, Phasenlage und Frequenz des Netzes sind fest vorgegeben, d.h. die einzelne Maschine hat darauf keinen Einfluss. https://www.iee.uni-rostock.de/storages/uni-rostock/Alle_IEF... -------------------------------------------------- Note added at 3 Stunden (2023-04-14 15:07:07 GMT) -------------------------------------------------- Konieczność zapewnienia stabilności i rezerwy zasilania powoduje, że moc jednej prądnicy, która pracuje na wspólną sieć nie przekracza 5+10% sumy mocy prądnic pozostałych. W tej sytuacji napięcie i częstotliwość sieci praktycznie nie zależą od zmian pracy rozpatrywanej prądnicy, wynikających ze zmiany prądu wzbudzenia lub momentu napędowego. Sieć, w której napięcie i częstotliwość są stałe, nazywa się __siecią__sztywną__. W dalszej części, jeżeli będzie mowa o pracy równoległej maszyn synchronicznych, to będzie to dotyczyć współpracy prądnicy z siecią sztywną. http://old.zseii.edu.pl/archive/dydaktyka/maszyny/rownol_mas... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations