an allowance for 50% tax liability
Polish translation: dodatek na pokrycie 50% podatku należnego z tego tytułu
| 11:42 Aug 5, 2023 |
| English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: TranslateWithMe Poland Local time: 03:43 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | dodatek na pokrycie 50% podatku należnego z tego tytułu |
| ||
| 2 | wsparcie/dofinansowanie na poczet 50% zobowiązania podatkowego |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dodatek na pokrycie 50% podatku należnego z tego tytułu Explanation: Osoba indywidualna, która bezpłatnie wzięła udział w szkoleniu, musi rozliczyć podatek samodzielnie w zeznaniu PIT-37 na podstawie otrzymanej od firmy szkoleniowej informacji PIT-8C w terminie do 30 kwietnia następnego roku. https://www.rp.pl/podatki/art11358221-darmowe-szkolenie-a-pi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
wsparcie/dofinansowanie na poczet 50% zobowiązania podatkowego Explanation: propozycja w twn deseń |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations