14:47 Jan 4, 2024 |
English to Polish translations [PRO] Education / Pedagogy / American education | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 08:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | szkoła od poziomu przedprzedszkolnego do licealnego |
| ||
3 | zespół przedszkolno-szkolny (0 -12) |
|
pre-k-12 school szkoła od poziomu przedprzedszkolnego do licealnego Explanation: High school here has 12 grades. K is kindergarden |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pre-k-12 school zespół przedszkolno-szkolny (0 -12) Explanation: Przedszkole to szkoła w rozumieniu ustawy. Ilekroć w dalszych przepisach ustawy – Prawo oświatowe jest mowa bez bliższego określenia o szkole - należy przez to rozumieć także przedszkole. Zatem w przepisach Prawa oświatowego nazwa szkoła jest używana także w konkteście przedszkola. - https://www.portaloswiatowy.pl/organizacja-pracy-szkoly-inne... --- Powstanie zespołu szkolno-przedszkolnego z mocy prawa - https://monitorprzedszkola.pl/artykul/powstanie-zespolu-szko... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.