Glossary entry (derived from question below)
allemand term or phrase:
Überziehhaube
français translation:
capot de protection
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Jun 18, 2004 13:51
19 yrs ago
allemand term
Advertising/Sponsoring/Media
Native in: français
Works in: allemand vers français, anglais vers français, français
Überziehhauben
allemand vers français
Technique / Génie
Ingénierie : industriel
appareil de levage à centrale de vide
**Überziehhauben** für die Sauger, um beschichtete Gläser zu transportieren oder ähnliches beeinflussen die Saugereigenschaften erheblich.
Merci beaucoup d'avance !!
**Überziehhauben** für die Sauger, um beschichtete Gläser zu transportieren oder ähnliches beeinflussen die Saugereigenschaften erheblich.
Merci beaucoup d'avance !!
Proposed translations
(français)
| 3 +3 | capots (de protection) |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+3
29 minutes
Claire Bourneton-Gerlach
Allemagne
Allemagne
Native in français
Allemagne
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: français
Works in: allemand vers français, français
Related KudoZ points
:
79
allemand term (edited):
�berziehhauben
Selected
capots (de protection)
Si les bidules en question sont en métal ou plastique...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup mesdames !!!
Va pour "capots de protection", c'était également mon idée..."
Something went wrong...