Jun 22, 2004 09:41
19 yrs ago
English term

toctoc beetle

English to Polish Science Science (general)
W rubryce z nazwą łacińską: unknown.
Proposed translations (Polish)
2 +1 chrząszcz z rodziny Psammodes

Discussion

Non-ProZ.com Jun 22, 2004:
po tym, jak w kt�rym� wywiadzie wypowiada� si� PIRS Brosnan, ju� mnie nic nie zdziwi :(
Non-ProZ.com Jun 22, 2004:
dzi�ki, to bardzo optymistyczne stwierdzenie
Andrzej Lejman Jun 22, 2004:
Je�eli czego� nie ma w guglu, to znaczy, �e to co� nie istnieje ;-)

Proposed translations

+1
32 mins
English term (edited): toktok beetle
Selected

chrząszcz z rodziny Psammodes

Oczywiście, nie jest to odpowiedź na zadane pytanie...

The energetics of substrate communication in the tok-tok beetle, Psammodes striatus.
http://www.sablesys.com/john-lighton-lab/comppubs.html

Odpowiednie pytanie mogłoby brzmieć również:
toktokkie beetle
Peer comment(s):

neutral vladex : z RODZAJU Psammodes :-), poza tym, to pewnie masz rację
2 hrs
oczywiście, masz rację... mea culpa
agree Jakub Szacki : z rodziny czarnuchowatych (Tenebrionidae)
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Skoro Qba potwierdził, to znaczy, że masz rację. Jesteś wielki! Dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search