Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
klient sieciowy
English translation:
network client (dot. elektroenergetyki)
Added to glossary by
Andrzej Mierzejewski
Sep 1, 2004 19:57
19 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
klient sieciowy
Polish to English
Bus/Financial
Energy / Power Generation
kategoria/rodzaj klientów Zakładu Energetycznego:
"Mamy też pokaźną liczbę klientów sieciowych, mających swoje obiekty i liczniki na terenie naszego Zakładu, ale w różnych Rejonach Energetycznych"
"Mamy też pokaźną liczbę klientów sieciowych, mających swoje obiekty i liczniki na terenie naszego Zakładu, ale w różnych Rejonach Energetycznych"
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | network client |
George Fabian
|
| 4 +1 | grid customer |
nrabate
|
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
network client
Tak mi się wydaje. W każdym razie, myślę że czytelnik będzie wiedział o co chodzi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
42 mins
grid customer
Power Quality Case Studies
... As a premium grid customer, this company had over seven years of power monitoring
data, which showed no power interruptions, only voltage sags. ...
www.softswitch.com/cases.htm - 30k - Cached - Similar pages
... As a premium grid customer, this company had over seven years of power monitoring
data, which showed no power interruptions, only voltage sags. ...
www.softswitch.com/cases.htm - 30k - Cached - Similar pages
Something went wrong...