XXX posiada biura w Stanach Zjednoczonych oraz 'urzędy odpowiedzialne za zjednaczanie/łączenie i kupno firm międzynarodowo.'/'odpowiednie biura, łączące i kupujące firmy międzynarodowo.'

Ale nie liczę (i radzę to samo 'Askerowi') na to, ze mam rację :-/