Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mittellinienverlagerung
English translation:
midline shift (MLS)
Added to glossary by
Fantutti (X)
Jan 28, 2005 02:22
19 yrs ago
10 viewers *
German term
Mittellinienverlagerung
German to English
Medical
Medical: Cardiology
"... ischämischer Insult im linksseitigen Mediastromgebiet mit Mittellinienverlagerung."
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(English)
4 +2 | midline shift (MLS) | Fantutti (X) |
4 | mediastinal displacement | Christine Lam |
Proposed translations
+2
32 mins
Selected
midline shift (MLS)
Sonographic monitoring of midline shift in hemispheric infarctions ...
... Sonographic monitoring of midline shift in hemispheric infarctions. T. Gerriets,
MD , E. Stolz, MD , B. Modrau, MD , I. Fiss , G. Seidel, MD and M. Kaps, MD ...
www.neurology.org/cgi/content/abstract/52/1/45
... Sonographic monitoring of midline shift in hemispheric infarctions. T. Gerriets,
MD , E. Stolz, MD , B. Modrau, MD , I. Fiss , G. Seidel, MD and M. Kaps, MD ...
www.neurology.org/cgi/content/abstract/52/1/45
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
20 mins
mediastinal displacement
heart tones with left-sided hernia f. Other congenital anomalies 3. X-ray a.
Gas-filled loops of bowel in the chest b. Mediastinal displacement to the right ...
www.ahc.umn.edu/.../Pediatrics_Neonatology/ Lectures/Respiratory_Distress_In_the_Newborn_Infant.pdf
Gas-filled loops of bowel in the chest b. Mediastinal displacement to the right ...
www.ahc.umn.edu/.../Pediatrics_Neonatology/ Lectures/Respiratory_Distress_In_the_Newborn_Infant.pdf
Something went wrong...