Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
发光前驱物
English translation:
luminescent precursor
Added to glossary by
Zhoudan
Dec 13, 2002 06:18
21 yrs ago
Chinese term
发光前驱物
Chinese to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Chemistry
通过....，使发光前驱物达到纳米或分子水平符合，然后进行干燥和煅烧。
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | light emitting precursor |
Zhoudan
|
| 4 | luminescent reagent |
Terry Thatcher Waltz, Ph.D.
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
light emitting precursor
Partly based on my research and partly on my guesswork.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I would choose the one indicated by Xiaoping FU. Thank you all."
5 hrs
Terry Thatcher Waltz, Ph.D.
Native in English
Works in field
Fulltime TECHNICAL/MEDICAL pro since '87
Native in: English 
Works in: Chinese to English, Spanish to English
luminescent reagent
Very little on Google for this one, and nothing very helpful on the original term, for sure.
However, lots of hits for the English phrase, and "reagent" seems to fit the bill as "a chemical substance that is used to create a reaction in combination with some other substance".
However, lots of hits for the English phrase, and "reagent" seems to fit the bill as "a chemical substance that is used to create a reaction in combination with some other substance".
Something went wrong...