精梳棉无跟袜套
English translation: Combed cotton heel-free ankle socks
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:46 Jan 8, 2008 |
| Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: redred China Local time: 00:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | cotton yarn heel-free ankle socks |
| ||
| 3 +1 | combed cotton tube socks |
|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1cotton yarn heel-free ankle socks Explanation: 型号:cotton yarn 棉腈纱Acrylic and cotton solid blended yarn 公司生产各种规格的棉腈纱，配比主要有65/35，70/30，50/50，80/20 ，55/45等； 常年生产65/35 55/45 50/50型32S，21S单双股棉腈纱 历经近10年的发展与壮大，我公司棉纺纺纱车间现今有先进的精梳设备与普梳设备，达到8万纱锭的环锭纺及气流纺；设备先进，如从意大利原装进口的自动络筒机等。产品类型扩大到全腈纶纱，高配自络全棉纱，全粘胶纱，腈粘混纺纱，涤棉混纺纱，棉腈混纺纱,精梳全棉纱,半精梳全棉纱,彩棉纱.日产量40多吨，在日常的生产中坚持高质量的标准，使纱线做到无结，条干均匀。 与纺纱配套的倍捻,并线,翻绞设备使公司同时可以生产上述各种纱的双纱,绞纱等.欢迎各地朋友来电联系合作事议。 腈纶纱Acrylic solid yarn 分有光，无光 ,棉型,中长型, 其规格主要有：40S/1、38S/1、34S/1、32S/1、28S/1、24S/1、21S/1、18S/1、16S/1、10S等 双股有：40S/2、38S/2、34S/2、32/2、24S/2、21S/2、18S/2、16S/2等 腈粘纱 Acrylic and viscose solid blended yarn 腈粘纱的配比主要有70/30，65/35，50/50，80/20 ，55/45，90/10等，支数主要有32S单，双，40支单，双，各种规格均可定纺 人造棉纱（粘胶纱）：Viscose yarn 30S，40S，21S等各规格的人造棉纱 腈涤纱：Acrylic and polyester solid blended yarn 腈涤纱的配比主要有70/30，65/35，50/50，80/20 ，55/45，90/10等，支数主要有32S单，双，40支单双，各种规格均可定纺 涤棉纱： Polyester and cotton solid blended yarn 涤棉纱的配比主要有70/30，65/35，50/50，80/20 ，55/45，90/10等，支数主要有32S单，双，40支单双，各种规格均可定纺 现公司生产最多的为65/35配比的高配自络涤棉纱，涤纶的原料为仪征大化纤，棉为新疆棉花，倒筒为意大利的原装自络筒机。圆机等各种机器生产均可。 全棉纱：Cotton yarn现公司生产的主要规格为21S、32S、40S单双纱，棉花依然为新疆棉，倒筒为意大利的原装自络筒机。圆机等各种机器生产均可。 精梳半精梳棉纱：现公司生产的主要规格为21S、32S、40S单双纱，棉花依然为新疆棉，倒筒为意大利的原装自络筒机。 彩棉纱：Coloed cotton yarn现公司生产的主要规格为21S、32S、40S单双纱，棉花依然为新疆棉，倒筒为意大利的原装自络筒机。 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1combed cotton tube socks Explanation: 精梳棉 combed cotton 无跟 or 直统 tube 袜套 socks 及踝短袜, anklet or ankle socks 针织袜子行业部分专业用语，中英文对照表- [ Translate this page ]护膝, Knee Warmers, 直统、无跟, tuble. 齐膝袜, Knee-Highs, 集圈, tuck. 线圈, Knit Loop, 劳保袜, Work Socks. 花边, Lace, Y跟, Y-heel ... www.hudiehua.com/xinwenzhongxin/socks glossary (english).ht... - 443k - 毛料成份中英文對照表中华针织网论坛- powered by phpwind.net- [ Translate this page ]有光泽人造毛 BRIGHT ACRYLIC BA 混色精梳棉 MELANGE COMBED COTTON MP 人造纱线 ACRYLIC YARN AY ,ke{oOabn9 绒毛 CHENILLE CE 粗纺棉纱 CARDED COTTON CC 熟线 ... www.cnkc.net/bbs/htm_data/19/0711/21304.html - 38k - Cached - Similar pages The Sock Company -- Wigwam Athletic Sport Tube SocksExtra-long 27" tube sock • Fully cushioned • Smooth looped toe seam • Stay-up 1x1 mock rib welt top. 85% Combed Cotton, 15% Stretch Nylon ... www.thesocksource.com/wigwam_athletic_sport_tube.htm - 12k - Cached - Similar pages American Apparel - Page 3: Find, Compare, Read Reviews & Buy ...Style 2001 American Apparel T-Shirt; 100% Combed Cotton - You can feel the .... appliqud on an American Apparel Tee with tie-dyed tube socks as sleeves. ... shopping.yahoo.com/s:Shopping:4168-Brand=American%20Apparel:b=31 - 69k - Cached - Similar pages [XLS] 60纺织科技- 繁File Format: Microsoft Excel 941, 袜套, ankle warmer. 942, 及踝袜, ankle hose. 943, 及踝短袜, anklet ...... 6980, 原子绒，弹性短袜, elastic sock. 6981, 弹性长统袜, elastic stocking ... terms.nict.gov.tw/upload/download/download_20060306141349_35598.xls - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations