Glossary entry

Dutch term or phrase:

Inhoud financiele machtiging en tekenbevoegdheid

English translation:

Financial approval and signing authority POA

Added to glossary by Mariette van Heteren
Nov 2, 2019 08:10
4 yrs ago
2 viewers *
Dutch term

Inhoud financiele machtiging en tekenbevoegdheid

Dutch to English Bus/Financial Finance (general) Inhoud financiële machtiging tot tekenbevoegdheid
To issue, accept, discount, negotiate, endorse, challenge and negotiate bills of exchange, promissory notes, checks and other negotiable instruments, deposit and withdraw them.
Change log

Nov 2, 2019 09:05: Pavel Altukhov changed "Language pair" from "English to Dutch" to "Dutch to English"

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Financial approval and signing authority POA

n/a

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-11-02 10:58:42 GMT)
--------------------------------------------------

I have very real knowledge and experience. What do you mean by refs? Scratch my back and I'll scratch yours?

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-11-02 11:09:13 GMT)
--------------------------------------------------

And, if I am allowed to say, the matter concerns not my qualifications or sacks of references, but the CORRECT ANSWER to the asker's question. If you have any alternative answers or suggestions, you are welcome to provide them. Without any references to references.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2019-11-02 12:45:07 GMT)
--------------------------------------------------

Machtiging is power of attorney. I am still waiting for your version, not venom spitting

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2019-11-02 14:22:43 GMT)
--------------------------------------------------

To philgoddard: You are right, POA was added for the overkill and hedging. Thanks for understanding. Sometimes we have to be rude to keep off the wolves and ethnic (political) haters.
Peer comment(s):

neutral writeaway : very convincing refs/it's not nasty. does this mean you don't have any real refs? /so if you say it's right, we just have to take your word?? Machtiging is approval? That's very interesting indeed.
1 hr
Thanks. Don't be neutral, say something nasty. Relieves stress, believe me.
agree philgoddard : "POA" is not necessary. And some questions have straightforward answers that don't need references.
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tnx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search