Dutch to English Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime

Deze term komt voor in een opsomming van allerlei scheepsdocumenten die naar een bepaalde instantie zijn gestuurd, o.a. een grootspanttekening, een constructieplan, een capaciteitsplan, een lijnentekening, een tankenplan en deze enigmatische **landing-, lens- en ballastleidingen**.

Als ik het goed begrijp, gaat het om een pompsysteem voor het wegpompen van binnengelopen water, maar ik kan mij vergissen.

IATE vertaalt "schema van de lens- en ballastleiding" als "pumping plan". Kan ik deze term gebruiken voor de drieledige Nederlandse term? Wat doe ik dan met die "landingleidingen" (een woord dat ik overigens nergens op Google kan terugvinden)?

Ik hoop dat iemand mij kan helpen, want dit keer zit ik echt vast. Bedankt!