Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a reduction which reaches up to half and half
Arabic translation:
انخفاض الذي يصل إلى النصف أو إنخفاض مناصفة بين
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Apr 5, 2016 01:48
8 yrs ago
3 viewers *
English term
a reduction which reaches up to half and half
English to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
According to the decision that has been made, a reduction which reaches up to half and half has been applied on both the common expense and common expense advance fees. In regard to expenses may occur and according to their effect on the foreseen management budgets the assessing will take place in the third quarter of the year.
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | انخفاض الذي يصل إلى النصف أو إنخفاض مناصفة بين | Oz Hamdoun (X) |
Change log
May 6, 2016 10:54: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
انخفاض الذي يصل إلى النصف أو إنخفاض مناصفة بين
.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-04-05 01:58:49 GMT)
--------------------------------------------------
Half and half = مناصفة
ولكن المعنى هو انخفاض يصل إلى النصف بين شيئين مختلفين
والله أعلم
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-04-05 01:58:49 GMT)
--------------------------------------------------
Half and half = مناصفة
ولكن المعنى هو انخفاض يصل إلى النصف بين شيئين مختلفين
والله أعلم
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...