English to Dutch Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng trouble shooting

Leakage to atmosphere
In the event of a failure in the equipment, steps should be taken at once to shut off flows to the affected area. The nature and seriousness of the failure must be evaluated quickly and a decision made as to whether a total shut-down is necessary. The single stream arrangement requires a shut-down of the xxxx-reactor M-MR 3601 as well as a shut-down of the equipment where the failure has occurred.

Hier sta ik geheel met lege handen...