Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
binning
French translation:
binning (regroupement de pixels)
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Jun 27, 2012 12:04
11 yrs ago
1 viewer *
English term
France
priority:accuracy
Native in: French 
Works in: Japanese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
binning
English to French
Science
Electronics / Elect Eng
microscope
The acquisition of images is controlled via an embedded user interface allowing selecting the camera and viewing mode, binning, integration time, read-out area, acquisition of dark count correction, and gain normalization, including assisted acquisition of gain reference images.
Proposed translations
(French)
| 4 | binning (regroupement de pixels) |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Jul 2, 2012 08:13: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Selected
binning (regroupement de pixels)
Du moins pour la prise de vue au format FX, car si l'on photographie .... il ne faut pas compter sur un regroupement de pixels (binning) pour ..... Au fait, qu'attend t- ils pour déposer leur brevet sur un appareil photo numérique ?
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-06-27 12:23:51 GMT)
--------------------------------------------------
Pas mal utilisé en anglais sur les sites d'optique
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-06-27 12:23:51 GMT)
--------------------------------------------------
Pas mal utilisé en anglais sur les sites d'optique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...