clear silicone II RTV sealant
French translation: Adhésif en silicone transparent de type RTV 2(bicomposant à vulcanisation à température ambiante)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 18:23 Apr 20, 2015 |
|
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Patents / microsurgery of cataract | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
 Selected response from: Carine Desré-Crouch United Kingdom Local time: 09:23 | |||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | Adhésif en silicone transparent de type RTV 2(bicomposant à vulcanisation à température ambiante) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| see |
|
Answers
19 mins confidence: 
| clear silicone ii rtv sealant Adhésif en silicone transparent de type RTV 2(bicomposant à vulcanisation à température ambiante) Explanation: http://www.loctite.fr/loctite-5845.htm?nodeid=8802627485697 http://solutions.3mbelgique.be/3MContentRetrievalAPI/BlobSer... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
8 mins |
| Reference: see Reference information: Silicone - Weicon.com www.weicon.com/it/download/prospekte/Silicone.pdf Translate this page Silicone RTV. E' un sigillante/adesivo monocomponente formulato per soddisfare applicazioni ... colori bianco, grigio, nero, alluminio e trasparente. ConfezionI: ... -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2015-04-20 18:33:50 GMT) -------------------------------------------------- RTV silicone adhesive sealant - Airtech - catalogue en ligne 5.196.22.20/catprodairtechlu/.../product.php?...id... Translate this page Descrizione. L'adesivo RTV per sigillanti siliconici è costituito da una parte, in pasta che vulcanizza fino ad uno stato gommoso a temperatura ambiente ed ... -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2015-04-20 18:35:05 GMT) -------------------------------------------------- http://www.silicones.it/info_tecniche.htm Nella sua forma elastomerica (VMQ), il silicone si presenta sia in forma liquida (c.d. LSR Liquid Silicone Rubber) che in pasta (c.d HCR High Consistency Rubber) e puo' vulcanizzare sia con l'apporto di temperatura (c.d. siliconi HTV High Temperature Vulcanizing), sia a temperatura ambiente (c.d. siliconi RTV Room Temperature Vulcanizing). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations