Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DPD
French translation:
Direct Parcel Distribution
Added to glossary by
Catherine CHAUVIN
May 17, 2008 17:06
16 yrs ago
4 viewers *
English term
France
Capable et disponible 7j/7.
Native in: French 
Works in: Russian to French, French to English, English to French, and 1 more.
DPD
English to French
Marketing
Transport / Transportation / Shipping
Type de colis
Fast time of delivery with distribution in DPD parcels directly for the production in Estonia;
Merci de votre aide !
Merci de votre aide !
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | Direct Parcel Distribution |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+3
13 mins
Selected
Direct Parcel Distribution
Estonia, Latvia, Lithuania, Scandinavia and European Union countries ... DPD - Direct Parcel Distribution, international to and from EU countries ...
www.etc.ee/logistics/index.php?f=companies&id=4 - 9k
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-05-17 17:22:08 GMT)
--------------------------------------------------
In July 2002 the company has joined international network of parcels delivery DPD (Direct Parcel Distribution). This is the third biggest logistic network ...
www.dpd.lt/en/?pid=41 - 16k
www.etc.ee/logistics/index.php?f=companies&id=4 - 9k
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-05-17 17:22:08 GMT)
--------------------------------------------------
In July 2002 the company has joined international network of parcels delivery DPD (Direct Parcel Distribution). This is the third biggest logistic network ...
www.dpd.lt/en/?pid=41 - 16k
Peer comment(s):
| neutral |
Elisabeth Toda-v.Galen
: et la traduction en français ???
1 min
|
|
c'est une société....
|
|
| neutral |
Vincent BOUCARD-MATHEY
: Apparamment, c'est le nom d'une entreprise comme Fedex, UPS ou autres...
11 mins
|
| agree |
liz askew
: http://216.239.59.104/search?q=cache:qrVq1waNU-sJ:www.master...
14 mins
|
| agree |
Proelec
: Derrière "DPD", j'expliciterais entre parenthèses (Direct Parcel Distribution). DPD n'est pas très connu en France. Voir aussi sous "Poser...".
4 hrs
|
| agree |
writeaway
19 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour tes recherches. Ca m'aide vraiment !
Merci aussi aux autres personnes qui se sont penchés sur ma question. Bon dimanche !"
Discussion
DPD
- [ Traduire cette page ]
Yesterday & Today DPD’s development: from its foundation in 1976 to one of ... DPD Denmark; DPD Estonia; DPD Finland; DPD France (through Chronopost) ...
www.dpd.net/index.php?id=43480 - 17k - En cache - Pages similaires
DPD - Transport - France F06 - Nice - ALPES-MARITIMES ...
transport DPD France F06 - Nice - ALPES-MARITIMES .Transporteur 1 - Un Transporteur de Marchandise Générale Industrielle 1 - Par Lot De Marchandises en Lot ...
www.transport-international.be/transport_18297_france-prove... - 22k -
DPD, c'est Dynamic Parcel Delivery?
C'est une marque?