Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peak rod tension and compression
German translation:
maximale Zug- und Druckbelastung
Added to glossary by
Verena Schmidt (X)
May 16, 2011 18:04
13 yrs ago
English term
peak rod tension and compression
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Recip Cylinder Pressure Monitor
The monitor provides appropriate signal conditioning associated with reciprocating compressor cylinder performance characteristics to generate measurements such as suction and discharge pressures, **peak rod tension and compression**, degree of rod reversal, real-time pressure-volume (P-V) curves, and many others.
Kann es sein, dass es hier um die Zugspannung und Druckstufe geht? Bin mir absolut nicht sicher und würde mich über ein paar Vorschläge freuen. Danke schon mal im Voraus!
The monitor provides appropriate signal conditioning associated with reciprocating compressor cylinder performance characteristics to generate measurements such as suction and discharge pressures, **peak rod tension and compression**, degree of rod reversal, real-time pressure-volume (P-V) curves, and many others.
Kann es sein, dass es hier um die Zugspannung und Druckstufe geht? Bin mir absolut nicht sicher und würde mich über ein paar Vorschläge freuen. Danke schon mal im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 | auftretende maximale Zug- und Druckbelastung |
sci-trans
|
Proposed translations
1 hr
Selected
auftretende maximale Zug- und Druckbelastung
Es geht hier m. E. um die Messung der an der Pleuelstange (rod) auftretenden maximalen Zug- und Druckbelastung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...