Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mean difference
German translation:
Mittelwert-Unterschied
Added to glossary by
Alexandra Collins
Mar 24, 2006 07:59
18 yrs ago
English term
mean difference
English to German
Science
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
mean difference
The following table 3 summarizes the results concerning the amount of variance that can be attributed to mean differences between the eight participating countries.
ANOVA
sind das die mittleren Unterschiede, gemittelte Unterschiede?
ANOVA
sind das die mittleren Unterschiede, gemittelte Unterschiede?
Proposed translations
(German)
| 4 +6 | Mittelwert-Unterschied |
Sven Petersson
|
| 3 | durchschnittliche Unterschiede |
Edith Kelly
|
| 3 | mittlere Differenz |
gfish
|
Proposed translations
+6
5 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Mittelwert-Unterschied
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-03-24 08:07:22 GMT)
--------------------------------------------------
Please do note that "mean" and "average" are not synonymous, they just happen to take the same numerical value in symmetrical distributions.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-03-24 08:07:22 GMT)
--------------------------------------------------
Please do note that "mean" and "average" are not synonymous, they just happen to take the same numerical value in symmetrical distributions.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Ich denke, ich verlasse mich hier auf die Mehrheit."
5 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in English
&
German
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German , English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
durchschnittliche Unterschiede
oder auch Durchschnittsunterschiede würde ich hier meinen
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Durchschnittliche Unterschiede zwischen Frauen und Männern hinsichtlich Aus-. bildung, Erwerbserfahrung, Betriebszugehörigkeit, Arbeitszeitarrangements ...
www.boeckler.de/pdf/v_wsi_ 2005_01_2021_thesenpapier_achatz.pdf
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Durchschnittliche Unterschiede zwischen Frauen und Männern hinsichtlich Aus-. bildung, Erwerbserfahrung, Betriebszugehörigkeit, Arbeitszeitarrangements ...
www.boeckler.de/pdf/v_wsi_ 2005_01_2021_thesenpapier_achatz.pdf
22 mins
Something went wrong...